天龍寺直営 精進料理店「篩月(しげつ)」予約フォーム

「篩月」予約フォーム
Lunch Reservation Form for Zen Vegetarian Restaurant Shigetsu

・下記入力フォームにお客様の情報を入力し、予約のお申し込みを行ってください。
・予約ご希望日の3日前までに予約をお願いいたします。
・お申し込みをいただきましたら、篩月から予約確認のご連絡をいたします。
・ご予約は、確認メールの受信をもって確定となります。 (※確認メールは自動返信ではなく、篩月の担当者より送信いたします。お送りするまでに数日お待ちいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。)
(ご希望日が満席の場合、ご要望に添えない場合がございますので篩月からの連絡をお待ちください。)
・お子様がいらっしゃる場合は、備考欄にご入力のうえ、お食事の要否をお知らせください。
・食物アレルギーがある場合は、ご予約時に備考欄へご記載ください。
*は入力必修項目です。

[キャンセル料] 前日:料理料金の50% 当日:料理料金の100%

・To make reservations at the Shigetsu Zen Vegetarian Restaurant, please fill in the form below. Required items are indicated by an asterisk*.
・Please make your reservation at least three days in advance.
・After submitting this form, you will receive a confirmation message from Shigetsu.
・Reservations should be considered final only upon receipt of the confirmation message (the message is not an automated reply but is sent by a Shigetsu representative, so it may require several days to arrive).
(Occasionally we are fully booked on the day requested, so please wait until we confirm your reservation)
・If there are children in your group, please indicate in the "Remarks" space how many there will be and whether they will be having a meal.
・Please mention any food allergies in the "Remarks" space.

Cancellation fees
One day prior to a confirmed reservation: 50% of the price of the lunch
Same day as a confirmed reservation: 100% of the price of the lunch

card (参拝料にはご利用いただけません Please note that credit cards cannot be used for the temple admission fees.)
*お名前
name
フリガナ
*電話番号
phone no.
- -
FAX番号
fax no.
- -
*メールアドレス
Email address
*メールアドレス(再入力)
Email address(Re-enter)
*ご予約希望日
(予約ご希望日の3日前までに、
予約をお願いいたします。)

Date of reservation.
(Please make your reservation at least three days in advance.)

*yyyy/mm/dd
*ご予約時間
Time
*ご利用人数
Number of persons
*コース(献立)
(別途、庭園参拝料500円必要)
Which lunch course would you like? (Shigetsu guests must also pay the ¥500 garden entrance fee)
  • 雪(一汁五菜)
    (一汁五菜)Yuki (rice, soup, and 5 side dishes) ¥3,800円
  • 月(一汁六菜)
    (一汁六菜)Tsuki (rice, soup, and 6 side dishes) ¥6,500円
    (2名様以上
    Two or more guests)
  • 花(一汁七菜)
    (一汁七菜)Hana (rice, soup, and 7 side dishes) ¥9,000円
    (2名様以上
    Two or more guests)
会社名
Name of company
ご住所
Home/work address
-
都道府県

市区町村番地

マンション・ビル名
ご利用趣旨
Please let us know if you are reserving for a special event.
備考(ご希望など)
Remarks column. (Special requests)